早期の成功を祝うことはしばしば結果に衝撃を与えます。これは少し迷信的ではありますが、このような小さな注意事項はすべての言語と文化に溢れており、それはカナダの古い知恵にまで遡ります。 英語にも同様のことわざがあります。「孵化する前に鶏を数えるな」や、おなじみのフランス語の表現「ガラスと口の間にはたくさんの滑りがあります。これらはすべて、適切な時期を待つように求めています。」
適切な時期はいつですか?
カナダのことわざ「ナイフが広場にあるまで『ディナー』と叫ぶな」は、適切な時期を教えてくれます。それはナイフがパンに刺さっているときであり、夕食を邪魔するものは何もないときです。パンの準備ができたときでも、テーブルの準備ができたときでも、ナイフを手に取るときでさえもそうではありません。 異常な出来事が発生した場合でも、最終結果が台無しになり、食事が中止される可能性があります。ナイフが広場にあるときのみ夕食に電話してください。このことわざは、何かがほぼ完成していることと、実際に完成していることには違いがあることを思い出させます。
謙虚さと自信のなさについてのレッスン
広場の向こう側では、この発言の背後にある知恵は、人がいかに簡単に自信過剰になってしまうかを認識することにあります。人間は自然に成功を期待し、ゴールラインに到達する前に祝い始めることがよくあります。試験は簡単だと思い込んでいる学生は、すぐに勉強をやめてしまう可能性があります。開発者は契約が締結される前に大型契約を発表する場合があります。スポーツチームは、早い段階でリードを奪った後でリラックスしてしまうかもしれませんが、最後の数分で負けてしまうこともあります。 いずれにせよ、祝賀は確信より先に来て、失望を招きます。自信は貴重ですが、自信が自己満足に変わってはいけません。歴史には、結果がすでに保証されていると人々が思い込んだために、勝利が逃してしまった例がたくさんあります。 旅の最後のステップには、多くの場合、最初のステップと同じくらいの注意が必要です。ナイフが本当に正方形になるまで待つことで、必要なすべてのステップが実行されるまで成功は決して完了しないことを認識できます。
忍耐についてのレッスン
四角形に入るナイフは、準備が現実になるポイントを示します。それまでは忍耐するのが賢明です。勝利を宣言する前に待つことで、不必要な失望から身を守り、謙虚さを示し、人生の予測不可能な性質に敬意を示すことができます。 このシンプルな教訓は、この謙虚な格言が世代を超えて共感を呼び続ける理由を説明しており、最高のお祝いは期待に満ちた期待ではなく実際の達成によって達成されるものであることを思い出させます。
ことわざの由来
「ナイフが広場にあるまで『ディナー』と叫ぶな」は一般にカナダに起因すると考えられていますが、その記録された歴史的起源は不明のままです。これはカナダのことわざ集に頻繁に登場しますが、いつ一般的に使用されるようになったのか、誰が最初に作ったのかを特定する証拠はほとんどありません。多くの伝統的なことわざと同様、正式な文章ではなく日常会話を通じて世代から世代へと受け継がれてきたものと考えられます。本当の能力は静かなものです。プロセス中に屋上から大声で叫んではいけません。彼は財産が確保され、仕事が検証され、結果が目に見えるようになるまで待ちます。