メイン州ポートランド — メイン州の製材所の共同所有者が施設での火災と爆発で受けた傷が原因で死亡し、死者数は３人となった。
メイン州のジャネット・ミルズ知事とロビンズの家族の金曜の声明によると、オールデン・J・ロビンスさんは、5月15日にシアズモントのロビンズ・ウッドで起きた火災で受けた負傷が原因で木曜日に死亡した。この火災では黒煙が空に上がり、国内の田舎では数百人の消防士の出動が必要となった。
消火活動中に負傷した消防士2名が死亡した。彼らはシアズモント消防署長補佐のウェイン・ウッドベリーさん（76）だった。とモリルボランティア消防署のアンドリュー・クロスさん（27）。ロビンスの娘リリーを含む10人が負傷した。
「オールデンはさまざまな意味で私たち家族の中心であり、彼にとって愛する人々以上に大切なものはありませんでした」と家族は語った。 「戦いの間中、彼は並外れた勇気と決意を持って戦い、家族が貴重な時間を過ごせるよう粘り続けた。彼は彼を愛した人たちに見守られながら、安らかに息を引き取った。」
火災調査は進行中です。当局は、火災は偶発的でサイロの基部から発生したと発表した。
メイン州消防保安局は、粒子状物質の急速な発火によりサイロ内で爆発が起こり、コンクリート基礎が浮き上がり、大量のおがくずやその他の物質が放出されたと発表した。その後、サイロは倒れ、周囲は火に包まれた。
ミルズ氏は、ロビンズ氏は数十年にわたりメイン州の木材産業のリーダーであり、「州で最も著名な企業の一つの献身的な経営者」であると述べた。
ミルズ氏は声明で、「彼の父親で元社長のジェームズ・ロビンス氏、オールデン氏の妻エイミー氏、そして彼らの6人の子供たちを含む彼の家族に心を痛めている」と述べた。 「メイン州の人々に、この困難な時期に、ロビンス一家とこの悲劇の影響を受けたすべての人々を心に留め、祈りを捧げるよう、私と一緒に行動するようお願いします。」