2007年からは、 アクバラティ・ダルバール・ムアラ （高尚法廷のニュースレター）、インドと英国のアーカイブに保管されている膨大なコレクション。
彼はコルカタの国立図書館で 6,500 ページ以上を担当し、数万件のエントリを通じて王子、将軍、廷臣、王室の妻、帝国の宦官、その他多くの人々を追跡しました。
その結果、アウラングゼブ（帝国名アラムギルとしても知られる）と 17 世紀後半のムガール帝国の密接な歴史が明らかになりました。この作品は、インドで最も物議を醸したムガール帝国の統治者の新鮮な肖像を提供するだけでなく、世界最大の近世帝国の 1 つが実際にどのように運営されていたのかを垣間見ることもできます。
ムガル帝国の報道は、ロンドン、ビカネール、シットマウ、コルカタの少なくとも4つの既知のコレクションに残っているが、歴史家は他のコレクションが個人の手に渡っている可能性があると疑っている。
1 つの貯蔵庫は、ジャイプール要塞の涼しく乾燥した地下室に束にされて保管されています。 19 世紀初頭、東インド会社の書記兼古物商であったジェームス トッドは、これらの帳簿の多くを借りましたが、1823 年にイギリスへ出発した際に返すことができませんでした。彼は後にそのコレクションを王立アジア協会図書館に寄贈しました。
コルカタ国立図書館に所蔵されている最も豊富な蔵書は、1658 年から 1707 年までムガル帝国を統治し、最後の偉大な拡張主義皇帝であったアウラングゼーブの治世に捧げられた 21 巻で構成されています。これらの本はかつて、アウラングゼーブで最も影響力のある伝記作家である先駆的なインドの歴史家サー・ジャドンス・サーカールの個人図書館の一部でした。
一見すると、任命、紛争、軍事行動、贈り物、病気、そして終わりのない管理上の詳細など、内容の多くは圧倒的にありふれたものに見えます。
しかし同時に、これらの報告は何か珍しいもの、つまり帝国が自らを監視しているほぼ継続的な記録を生み出すことになる、とファルーキ氏は言う。
アウラングゼーブの即位から最初の20年間に関するアーカイブ報道はまだらである。しかし、1980 年代初頭以降に生き残っている資料の量は異常であり、何年もの間、ほぼ毎日のレポートの流れにアクセスできるようになります。合計すると、これらは皇帝のほぼ半世紀にわたる治世の約 3 分の 1 を照らし出すことになります。