インフレ上昇に対処するために全米の消費者が裁量的支出を削減し始めてからしばらく時間が経った。
3月のYouGovレポートでは、財政予測が支出削減の意図を強く形作っていることが明らかになった。たとえば、経済状況が悪化すると予想する消費者は衣料品の購入を減らす可能性が高いと説明されている。
米商務省はまた、衣料品店の売上高が2025年12月末時点で前月比さらに0.7％減少したと指摘した。
私は最近、ラスベガス・ストリップでマーシャル・ルッソやミスラなどのブランドを含むいくつかの衣料品店のオーナー、WH・スミス氏が26の小売店をひそかに閉店していることを報告した。ラスベガスでは観光客のギャンブルが増え、買い物が減り、観光客の減少が続いており、多くの高級リゾート店が廃業に追い込まれている。
しかし、WHスミスの規制当局への提出書類は、数百万ドル規模の企業スキャンダルをきっかけとした本格的な陸上撤退という、はるかに大きな動きを明らかにしている。
WH・スミス、北米ファッションからの撤退を計画 WH Smith/MRG on the Strip の完全なファッション ポートフォリオには、主要なアパレル ブランドとして、Marshall Russo と Misura、Paradiso Carina と Dean が含まれます。
しかし、同社は売上高の減少を理由にラスベガス・ストリップのすべてのファッション店を閉鎖しており、この巨大企業は北米のファッション・専門店市場から完全に撤退することさえ計画している。
ロンドン証券取引所における同社の2025年の暫定決算の公式発表によると、この小売業者はレジャーウェアのフォーマットを完全に放棄し、空港や旅行に便利なキオスクにのみ注力するという。
WH Smith はまた、収益性の高い成長と資本利益率の向上を実現するために次の優先事項を発表しました。
英国旅行の必需品、健康と美容、持ち歩き用食品の提供を拡大
北米の旅行問題への注力を強化
北米のファッションおよび専門店をチェックし、InMotion North America のポートフォリオを参照してください。
コアROW市場の強化、フランチャイズモデルによる新たな成長の促進、非コア市場の見直しと撤退
マーシャル・ルッソとマイソールのオーナーは、北米のファッションから完全に撤退する計画を立てている。 d3sign/ゲッティイメージズ
WH・スミス氏が米国から完全に撤退する理由 WHスミスが北米で撤退した理由は売上不振だけではない。
Deloitte LLP による独立した調査により、同社の北米部門がサプライヤーの収益とプロモーション割引による収益を組織的に誇張していたことが明らかになりました。
デロイトの公式レビューでは、同部門がサプライヤーから受け取った金銭を数える社内規則を無視し、あたかも同部門が実際よりもはるかに多くの現金をもたらしているかのように見せていたと指摘している。
「北米部門が採用したベンダー収益の会計処理は、グループが定めた会計方針と一致しておらず、したがって関連する会計基準の要件と一致していなかった」と文書には記載されている。
過去に利益を水増ししたため、会社は過去に遡って財務記録を修正しなければなりません。
サプライヤーからの現金は確かに存在するが、米国の事務所が会計方針に従って許可されているよりも早くサプライヤーの収益を記録していたことがレビュー文書で明らかになった。
WH Smith PLCのアネット・コート会長は、「これは取締役会の十分な注意を払った非常に深刻な問題であり、特定された不備について心からお詫び申し上げます。特定された問題は当社の北米部門で生じたものですが、当社はグループ全体の管理、ガバナンス、報告手順を強化することの重要性を認識しています」と述べた。
このニュースが報じられると、同社の株価は1日で42％急落し、即座に時価総額から約6億ポンド（7億6,000万ドル以上）が蒸発したとパブリッシャーズランチは報じた。
驚いたことに、数百万ドルの差は同社の公式門番によって把握されなかった。世界的な会計大手プライスウォーターハウスクーパース（PwC）は2015年から同社の帳簿を監査しており、水増しされた数字を繰り返し承認してきた。会計上の誤りは、正式に内部告発を行った社内財務チームのメンバーによって暴露された。
財務報告評議会（FRC）もPwCによるWHスミス監査に関する調査を開始した。
WH スミスの会計ミスはなぜ起こったのでしょうか?それは利益にどのような影響を及ぼしますか? デロイト・レビューは、数百万ドル規模のミスは財務目標達成への強い圧力と米国事務所の不適切な監督が原因だったと述べた。
同文書には、「北米におけるサプライヤーの収益問題は、目標主導の業績文化と分散型の部門構造と、北米の財務プロセスに対するグループ監督のレベルの低さから生じた」と記されている。
関連：アウトドア小売大手、連邦破産法11条で59店舗を閉鎖
このエラーはWH Smithの実際の利益に影響を与えた。投資家と株式市場は北米部門が5500万ポンド（7250万ドル）という巨額の利益を計上すると予想していたが、同社は大幅な修正を発表した。
「北米におけるヘッドライン・トレーディング利益は500万〜1500万ポンドの範囲になると予想されており、2025年8月21日に発表された修正予想の約2500万ポンドおよび以前の市場予想の5500万ポンドを下回る」と同社は述べた。
見直しの結果、同社は25年度に非中核コストの中で最大1,000万ポンドの手数料を受け取ると見込んでいる。
WHスミス最高経営責任者が辞任、会社が「過払いボーナス」を返還 」 WH・スミスのスキャンダルはCEOのカール・カリング氏の辞任につながった。英国の金融行動監視機構（FCA）も、同社の北米部門による会計規則違反の可能性について正式な執行調査を開始した。
さらに、取締役会は「2023年8月31日および2024年8月31日に終了した会計年度の利益修正後に元上級取締役に払い過ぎた賞与」の返還に取り組んでいる。
一方、2026年4月7日、WHスミスは提出書類の中で、従来のグループCEOを雇用する代わりに、株主がレオ・クインを同社の執行会長に任命することを承認したことを認めた。
どの店舗が閉店しますか？ 同社は、これらの閉鎖の影響を受ける店舗については明らかにしていない。 TheStreetは以前、詳細について同社に問い合わせたが、WH Smith氏はコメントを拒否した。
WHスミスのファッションブランド：
マーシャル・ルソー: バッグ、ジュエリー、靴など女性向けのファッションウェアのコレクションを提供しています。
マイソール: 一流のラスベガスのカジノ リゾート内に店舗を構える現代的なメンズおよびライフスタイルのブティックです。
ラ・スカルパ: イタリア語で「美しい靴」を意味するベラ スカルパは、「大胆なパンチのあるフェミニンでセクシーなスタイルを求める女性のためのエレガントなブティック」です。
学部長: メンズファッションをはじめ、人気ブランドの商品が勢ぞろい。 ボス、ハーシェル、キールズ、ミズン+メイン、シャイノラ、トゥミ、 そして ヴィンス・カムート 。
@明るさ: スポーツウェアとアクセサリーのコレクションを提供します。 プーマ、プラナ、DYI、シェイプ、 そして ウッドチャック 。
別名: 紳士服はライフスタイル ブランドに及びます。 ロックの復活 そして ヒューゴ・ボス に トミーバハマ そして ブガッティ 。
カリーナ: などのデザイナーをフィーチャーしたファッショナブルな服 ヨセフ・リブコフ『ミス・ミー』 そして アルベルトなら簡単にできる 。
パラダイス: この高級ファッション チェーンは、「誰もがうらやむデザイナーのリストによる魅力的な婦人服、靴、アクセサリー」を提供しています。
おお、男: 男性のためのライフスタイルブティックを提案します。
関連：ショッピングモールの履物小売業者、買い物客の買い物に伴い82店舗を閉鎖
この物語は最初に出版されました ザ・ストリート 2026 年 7 月 2 日に初めて登場しました。 小売り セクション。 TheStreet を ここをクリックして優先ソースを選択してください。
