グアテマラシティ — 5月に就任したグアテマラの新しい司法長官ガブリエル・ガルシア・ルナ氏は水曜日、汚職撲滅の取り組みを抑圧したとして米国を含む数カ国から制裁を受けている前任政権の「抑圧的で報復的な」政権を解体すると約束した。
グアテマラはかつてこの地域における汚職撲滅の取り組みにおける米国の強力なパートナーだったが、コンスエロ・フォレス政権下で方向転換し、汚職事件を抑圧し、司法当局者、活動家、ジャーナリストを迫害し、多くの人を亡命に追い込んだ。また、不正行為を理由にベルナルド・アルバロ大統領の就任を阻止し、大統領職を無効にしようとしたが、それは証明されていなかった。
ガルシア・ルナ氏はAP通信に対し、「検察庁は特定の方法で利用される可能性があるという認識を誰もが持っているが、我々はもはやそれを受け入れることはできない」と語った。 「これは政治的組織ではないし、誰かの政治的武器でもない。私は以前の政府がとった行動を繰り返すつもりはない。」
ガルシア・ルナ氏はすでに、元司法当局者を有罪とし迫害した疑いで告発されているポラス氏の信頼できる行政職員と検察職員のネットワークを解散させることで、同機関を新たな方向に動かし始めている。同氏はまた、刑事差別を受けた人々の訴訟を検討する委員会を立ち上げた。
フォレスさんは彼女に対する容疑を否認している。弁護士事務所は在任中、今回の告発はフォレス氏の「尊厳、名誉、評判、推定無罪の権利」に影響を及ぼすと述べた。
ガルシア・ルナ氏は水曜日、前政権下での潜在的な虐待行為を調査し、ポラス政権下で資格のある人材が退職したことで損なわれた検察の専門職を復活させることで、制度の抜本的な変革に取り組む決意を表明した。
ガルシア・ルナ氏は、前任者が「主に8年間の任期中に800人から1,000人の職員を解雇することによって、検察の専門職を破壊した並行政府を樹立した」と述べた。
新司法長官は、不法養子縁組における人身売買など、彼女に対して複数の告訴状を提出しているフォラス氏とその関係者に対して訴訟を起こす可能性を排除しなかった。
検察当局がフォラス氏の命令に従い、汚職容疑の役人、麻薬密売人、その他の犯罪で告発された人々の釈放を享受、または許可した事件については、検察官は、これらの事件は再検討され再開され、死亡者が出ないように法的措置が講じられると述べた。
注目を集める汚職事件への取り組みを理由にフォレス氏の迫害を非難し、亡命中の元検事フアン・フランシスコ・サンドバル氏を含む多くの人々は、フォレス氏と政府関係者に対する疑惑は「公平かつ独立した」捜査の対象となるべきだと主張している。
「法の下の平等の原則と誰も法を超えてはならないという原則に従って、これらは解決策なしに進むべきではない」とサンドバル氏は述べた。
ガルシア・ルナ氏には、麻薬や人身売買を含む国境を越えた犯罪との戦いで支援を申し出た米国政府や欧州連合諸国など、すでに国際的な支援が得られている。
同氏は、司法長官事務所は米州人権委員会と協力しており、同委員会はポラス政権下での政治的迫害を非難した人々の訴訟を審査する公聴会を8月4日に設定していると述べた。
___
https://apnews.com/hub/latin-america で AP のラテンアメリカ報道をフォローしてください