マークとエミリー・マカファティは、あなたがダニエル・ブーンについて考えるような人物ではありません。彼は打楽器奏者であり、中西部の小さなリベラルアーツ大学の音楽教授でもあります。彼女は「うっかり美しい」というブログを書いている。彼女の最新の投稿は、「マットレスの買い物は嫌いです」で始まります。彼らの雰囲気は、カリフォルニア、ケンタッキーよりもはるかに北カリフォルニアです。
それでも、彼らが立っていたのは、シンシナティからオハイオ川を遡って40キロも離れていない、絆の強いコミュニティの木々に覆われた丘の頂上だった。彼らは土地を開墾し、伐採した杉で家を建て、菜園を耕し、根を植えました。新しい小屋には、一連のソーラーパネルを利用した制御システムとバッテリーが収容されています。
「自由であることの芸術ほど素晴らしいものはないが、自由ほどその使い方を学ぶのが難しいものはない」と放浪のフランス哲学者アレクシス・ド・トクヴィルは約200年前にこの地域を通過した後に書いた。そして今日のケンタッキー州北部をひと目見ると、同じ約束と逆説が働いているのがわかる。
なぜそれを書いたのでしょうか?
独立宣言は自由の主張を示しており、今でもアメリカ人をあらゆる多様性において刺激し、挑戦させています。ケンタッキー州では、独立のひずみが人々を政治枠に押し込む取り組みを打ち破る可能性がある。
「私たちには革命的な精神があります」とエミリーは言います。 「連続性があるように感じますが、必ずしもそれを認識しているわけではありません。それが私たちの現状なのです。」
ケンタッキー州は、革命後に最初に連邦に加盟した州の 1 つであり、頑丈で独立していて回復力があるという多くのアメリカ人の国に対する見方を形作ったという評判があります。この地域には、ある程度、1776 年の余韻が今も残っています。地元の政治家たちは、初期の開拓者たちを回想しています。「彼らは険しい荒野を手なずけ、他の人ができない場所でも繁栄できた」と、ケンタッキー州のマイケル・アダムズ州務長官は数年前、州の市民の健康に関する年次報告書の中で述べた。
しかし、アメリカの多くの地域と同様に、今日のこの地域の特徴は深い場所意識に根ざしています。ここでは多くの人が、国家レベルの政治家が地元の懸念に焦点を当てるのではなく、アファーマティブ・アクションやジェンダー流動性といった文化戦争問題に関する二極化する議論にあまりにも注力しすぎていると感じていた。しかし、彼らは互いに意見を異にする権利についてほとんどうやうやしく語り、この記事のためにインタビューしたマッカーシー夫妻や他の人々と同様に、彼らの独立した独立性は、彼らにきちんと政治的レッテルを貼ろうとする試みに抵抗している。これらのアプローチは矛盾が少なく、連続性、つまり建国250周年におけるアメリカの民主主義の形を説明するのに役立つ過去と現在のつながりを捉えています。
「個人主義には、ケンタッキー州の最も初期の歴史に遡ると思います」とケンタッキー大学の歴史家メラニー・ビルズ・ゴーワンは言う。今日、「特にケンタッキー州北部のような地域では、政治的アイデンティティは田舎の個人主義に近いものであることがわかります。神、国、家族が第一であり、政敵や反対政党をそれらの価値観に対するアンチテーゼや脅威と見なしているのです。」
エミリーは、ケンタッキー州で見た独立精神を笑顔で要約しました。 「あなたは私に何をすべきか教えてくれないでしょう。私たちは今でも隣人のことを深く気にかけています。それは、誰の政策によってあなたが最善を尽くすことができると思うかということだけです。」
私たちのものは選択によるものです
独立戦争後、ケンタッキー州はこのアメリカ精神の初期の象徴となりました。戦争が始まる前から、ダニエル・ブーンのような入植者は、機会を求めて、当時アメリカ北西部準州として知られていた地域、通常はケンタッキー州の北の地域を探索し始めました。
ゴワン教授は、移民の波(主に19世紀半ばから後半に到着したドイツのカトリック教徒)と、1980年代のロナルド・レーガンによる共和党の変革が、この国の現在の考え方を形成するのに、18世紀と19世紀の一部の先駆者よりも大きな影響を与えた可能性があると述べている。
ケンタッキー州のこの地域の共和党議員が5月19日の予備選挙で現職のトーマス・マッシー議員の議席を奪うことに投票したとき、この物語の意味は完全には明らかではなかった。 7期議員を務め、自身の党の大統領に挑戦することで知られる同氏は、自分の道を歩む有権者の傾向を体現しているようだ。
熱心な有権者は、選挙区とのつながりを失った政治家を現実的に置き換えたのだろうか?それとも、重要な問題でトランプ大統領に反対できるほど独立した数少ない下院共和党議員の一人を追放するというドナルド・トランプ大統領からの圧力に応えたのだろうか?
しかし、トクヴィルにとって非常に親近感があったかもしれないことがひとつある。マッセイ氏に賛成か反対かにかかわらず、投票の列に並んでいる人々は自分たちの選択、そして選択する権利を確信していたのだ。
キャンペーンボランティアのダイアナ・キールナンさんは、建国記念日にアーランガー・カントン公共図書館の外に立ち、行き交う人々に手を振った。 「私たち全員がすべてに同意するわけではありませんが、お互いの意見を尊重しなければなりませんが、同時に自分の主張を理解するよう努めなければなりません。」
ケンタッキー州民が求めているもの
オハイオ川の南岸は橋でシンシナティとつながっています。この経済の中心地には仕事があるため、コビントン、アーランジャー、ニューポート、その他のケンタッキー州北部の町からの通勤者は、午前中に北へ向かい、午後には南へ帰宅します。
シンシナティは、犯罪率の上昇、街路の老朽化、ホームレスの増加など、大都市の問題を抱える大都市でもあります。多くのケンタッキー北部住民は、静かな郊外に住めることに感謝しています。
元国税庁職員のトレイシー・スタンレーさんは、ピンク・フロイドの帽子と星条旗のTシャツを着て投票所に行った。彼女は、2016年の選挙まで一度も投票したことがなかったが、当時の候補者ドナルド・トランプ氏の登場で「今は全力で投票する」と語った。
「今はあまりにも多くのことが起きています」と彼女は言う。 「大人になった70年代に戻りたいだけなんです。」
カントン郡共和党のシェーン・ノーム委員長は、予備選の数日後、オハイオ川のほとりにある豪華なコビントン・ホテルで、シンシナティのスカイラインの美しい景色を眺めながら選挙結果を評価した。
ケンタッキー州北部は国内の他の地域とは異なり、その住民をそれほど簡単に定義することはできない、と彼は言う。第 4 下院選挙区を構成する 6 つの北部選挙区は都市部、郊外、田舎が混在しており、それぞれに独自の優先事項リストがあります。
「私たちは伝統的な共和党員で、穏健派もいれば非常に保守的な人もいる」とノーム氏は言う。 「コビントンではLGBT支持の共和党員が投票しており、郊外の紫色の有権者もいるが、彼らは前後に揺れている。そして私はそうしている」 [conservative] 南部の地方有権者は『うちの芝生から出て行け』と言っている。」
責任感
グラント郡の起伏に富んだ農地にあるドライリッジの町は、シンシナティの経済的魅力から大きく外れています。ここで最も近い主要な観光スポットは、10 分のウィリアムズタウンにあるノアの箱舟の等身大の木製レプリカであるアーク エンカウンターです。
ドライ リッジの人気の目的地であるビーンズ カフェ & ベーカリーでは、サウンド システムで現代のキリスト教音楽が流れており、カフェのオーナーであるリチャード ヘイホーは、公共政策や地方自治体に関心のあるキリスト教徒のための月例集会を後援しています。
新型コロナウイルス感染症のパンデミックの間、ヘイホー氏は同氏のようなレストランに対する営業制限を巡る州との法廷闘争で全国的な注目を集めた。
ヘイホー氏は営業停止命令に反対し、マッシー下院議員がXとフェイスブックにカフェへの支持を投稿したと述べた。 2020年11月初旬からその年のクリスマスまでの間に、パンデミックによる制限が課されたり解除されたりしたため、ヘイホーさんは食品販売許可を失い、再び取得した。その間、顧客はサポートを示すためにカフェに集まり、ヘイホー氏は、彼らのサポートは共通の価値観を大きく反映していると語った。
これらの価値観は、ヘイホー氏が「聖書の世界観」と呼ぶものに基づいています。
それに伴い、「所有権、自分自身の世話、スタッフ、サプライヤー、そして経済全般に対する責任が生じます」と彼は言います。 “多分 [the customers] 私たちはオープンであり続けることで、政府のために行ったことと同じように世俗的な方法で生きました。人々は自分に何ができるかを言われることにうんざりしているのです。」
農場に戻る
マカファティ家のリビング ルームでは、16 インチのコード壁が、曇り空のケンタッキー州の丘の上の朝の早朝の寒さを防ぎます。マークさんは、家族が田舎に移住して送電網を使わずに生活する動機は主に環境に配慮し、二酸化炭素排出量と不必要な消費主義を削減するためだったと語った。エミリーは、彼らの生活はあなたが思っているよりも現代的だと言います。
「私たちは雨から水を得て、貯水槽に入れます。しかし、私はそれを家に運ぶ電動ポンプを持っています」と彼女は言います。
家族には Xbox ゲーム コンソールがあり、息子のアンソニーは友達とフォートナイトをプレイするために使用しています。そして、シンシナティにあるカトリック大学マウント セント ジョセフの教授であるマークは、大型スピーカーを備えた大型の Apple コンピューターを使用して音楽を作曲しています。 「私たちが持っているものにとても甘やかされていると感じます。」
もちろん、独立することと政府に敵対することは別のことであり、エミリーは、オフグリッドでの生活についてブログで政治を避け、あらゆる観点から見て安全な場所であることを選んだと述べている。
「極左の人たちのように、友人たちとヒッピー・コミューンを開き、完全に社会から離れたいと思っている人は全員参加するつもりです」と彼女は言う。 「そして、極右翼の人々が庭に弾薬を埋め、第三次世界大戦の準備をしているのです。」
マークが 40 分の通勤に出かけたとき、エミリーは、田舎のライフスタイルを受け入れている他の家族との強い共同体意識を感じたと言いました。
彼女は、ケンタッキー州の片隅に住むことができて幸せだと感じていると言います。彼女は、200 年前に感じられるものを探しながら、21 世紀の生活のすべての重要なサービスと恩恵を息子に与えることができます。
「ご存知のとおり、1800 年代にやってきた入植者たちは独立に対する考え方を持っていました」と彼女は言います。 「そして私たちは今もその革命精神を持っています。」
