トランプ大統領は「SAVE America Act」と呼ばれる投票法に関心を持っているが、国会議事堂にいる共和党の同僚全員がこの法案を共有しているわけではない。
スコット・サイモン、ホスト:
トランプ大統領は数カ月、場合によっては数年にわたり、議会議員が選挙の安全を真剣に考えていないと不満を述べてきた。そして今週、それを理由に住宅費削減を目的とした超党派の計画への署名を拒否した。紛争の中心は「SAVE America Act」と呼ばれる法案だ。今からNPRの世論調査記者マイルズ・パークスを呼んでもらいます。マイルズ、ご一緒してくれてありがとう。
マイルズ・パークス、署名: こんにちは。おはようございます、スコット。
シモン：いわゆる保存法というのは新しいものではないんですね。大統領は今年２月の「一般教書」でこのことに言及し、民主党が選挙を不正操作したいと主張したために大統領と戦ったと誤って非難した。
(アーカイブ録音のサウンドバイト)
ドナルド・トランプ大統領: そして、彼らの政策は非常に悪いので、彼らが選出される唯一の方法は不正行為をすることです、そして私たちはそれを阻止するつもりです。これを止めなければなりません、ジョン。
シモン: マイルズ、この法案は実際に何をするのですか?
パークス: 正直に言うと、これはかなり大規模な選挙制度の見直しであり、スコット、予備選がすでに始まっており、本選挙、つまり中間選挙まであと数カ月しかないという事実を考えると、それは注目に値することだ。最大の変更点は登録面です。それは人々が有権者登録する際に市民権の証明を提出することを要求することになるが、それは大したことではないように聞こえるかもしれない。ほとんどのアメリカ人は、アメリカの選挙では国民だけが投票すべきだと信じていますが、彼らは市民権が当然のものではないことを証明する適切な文書を持っています。ほとんどの場合、パスポートや出生証明書について話していますが、この法案が発効した場合、米国人の約 10 人に 1 人がこれらの書類の作成に苦労する可能性があることが研究で示されています。
シモン: それが共和党が法案を通過させられなかった理由ですか?間一髪で家の前を通り過ぎた。
パークス: それは間違いなくその一部です。同様に、非国民の投票がアメリカの選挙で主要な争点になったことは一度もありません。したがって、民主党には普遍的な反対があり、共和党はその反対を克服するために上院の議事妨害を打たなければならないが、この党大会では広範な支持がない。率直に言って、その理由の一つは、この法案が広範な支持を得るために起草されたようには見えないことです。
シモン: では、少し補足してください。
パークス: つまり、私が話した専門家らは、この法案は狭い範囲に焦点を当てたもので、特に投票所での身分証明の義務付けなど、幅広い有権者の支持を得ているのではないかと言っていました。そうなると、特に州内の一部の民主党員に政治的圧力がかかる可能性がある。しかし、トランプ大統領はこれの最大限のバージョンを推進し、ある時点では郵便投票の制限を盛り込むべきだと述べ、またある時点ではスポーツにおけるトランスジェンダーアスリートに関する規定を盛り込むべきだと述べた。したがって、この政策が物議を醸しているだけでなく、保守派は伝統的に、この法案のように選挙管理を連邦化するいかなる政策にも反対してきました。
サイモン: しかし、トランプ大統領は、国は投票を国有化すべきだと考えていると述べました。この考えは共和党員の間でどの程度広まっているのでしょうか?
パークス: それはまったく存在しません。例えば、ミッチ・マコネル上院議員は、そのキャリアのほとんどを、アメリカをトップダウンの選挙制度に移行させる取り組みとの戦いに費やしてきた。しかし、SAVE法はそうなります。ノートルダム大学のデレク・モラー教授（選挙法）は今年初め、SAVE法が可決されれば、米国史上最も重大な選挙の国営化の一つになるだろうと述べた。
サイモン: 自分の党が支持していないのに、なぜトランプ大統領はこれを推進し続けるのでしょうか?
パークス: それが世論調査当局が一年のほとんどを費やして取り組んできた問題です、スコット。その法案にせよ、大統領が推進しようとしていた大統領令にせよ、これまでのところ裁判所によってほとんど阻止されているが、世論調査当局は、大統領が結果を気に入らない場合に次の選挙に疑問を投げかけるというより大きな計画の一部とみている。
先週、私はガブリエル・スターリングと一緒にイベントに出席しました。彼はジョージア州の共和党選挙担当者で、2020年に当時トランプ大統領の選挙主張を推進したことを覚えている人もいるかもしれない。同氏は、すべての兆候は共和党が今年議会で劣勢にあることを示しており、その後トランプ大統領は結果に異議を唱えるだろうと述べた。
(アーカイブ録音のサウンドバイト)
ガブリエル・スターリング: 現実には、私の共和党員やスタッフが議席を失うことになるでしょう。しかし彼らは、もし私たちがこれらの訴訟に勝てていたら、もし私たちがSAVE America Actを可決していたら、もし私たちがこれらすべてのことを実行していたら、私たちは勝っていただろうと言うでしょう。そして彼らはこの方向に向かって構築を進めています。したがって、とにかくwin-winです。
パークス: そのイベントに出席したもう一人の人物は、ミシガン州の国務長官ジョセリン・ベンソンでした。彼女は民主党員で、同州の知事選に立候補している。彼女は、ルールや投票に制限がかかる可能性についての騒ぎが、「今年はやる価値がなさそうだ」と言う人がいるのではないかと心配していると語った。
(アーカイブ録音のサウンドバイト)
ジョセリン・ベンソン: 民主主義を弱体化させる取り組みの多くは、民主主義は信頼できないという物語を作り出すことであり、たとえ裁判で負けたとしても、人々は制度への信頼をあまりにも失い、民主主義を諦めて去っていくのです。私たちが知っているように、歴史の中で多くのことが書かれてきた民主主義を弱体化させるということになると、その時が彼らの市民民主主義が消滅するときなのです。
パークス: ベンソンは、人々はそれを延期しても、今年の11月には投票に行くべきだと私に言いました。
サイモン：NPR投票特派員マイルズ・パークスです。どうもありがとうございます。
パークス: ありがとう、スコット。
著作権 © 2026 NPR。無断転載を禁じます。詳細については、当社 Web サイト (www.npr.org) の利用規約と許可のページをご覧ください。
NPR トランスクリプトの精度と可用性は異なる場合があります。トランスクリプトのテキストは、エラーを修正したり、音声の更新に対応したりするために変更される場合があります。音声は、元の放送または公開後に npr.org で編集できます。 NPR の番組の信頼できる記録は音声録音です。