大坂なおみは、コート上の衣装で観衆を驚かせることで長い間知られていましたが、ウィンブルドンの厳格なドレスコードにそれを合わせるには、特別なインスピレーションが必要でした。
メジャー大会で４度優勝した日本の選手は、大会規定に従い、エレガントな全身真っ白の着物を着てオールイングランド・クラブでの開幕戦に到着し、母国の文化に敬意を表した。
これは、28歳の彼女が1月の全豪オープンでクラゲをイメージした見事な衣装を着た後、全仏オープンでは「夜のエッフェル塔」に似たきらびやかなゴールドのテニスドレスを着て眩しかった後の出来事だ。
「ウィンブルドンのことを考えると、明らかに真っ白です。明らかに、何事にも伝統があるのです」と大坂はフランス人選手エルサ・ジャックモに6-1 7-5で勝利した後説明した。
「頭の中でそれを考えるとき、私は自分の文化や伝統、つまり日本とハイチのことを考えます。
「そして、日本文化を深く掘り下げてみると、私にとって最も象徴的なシルエットが思い浮かびます。それは私にとって着物です。それが着物であることを知るために着物の色を見る必要はありません。
「分からないけど、自分の好きな映画のことも考えていたんです。『キル・ビル』が大好きなんです。ルーシー・リューのキャラクターに完全に恋に落ちたのを思い出しました。
「彼女は真っ白な着物を着ていて、それがとてもクールだと思ったのを覚えています。そして、そこからそれが始まりました。それは、日本に多大な敬意と愛を捧げながら、それを私が解釈したようなものでした。」