今日の格言: 成功への簡単な方法はありません。それは熱と汗を通してのみ得られます。同様のことわざがすべての国、言語、文化に存在するため、私たちはこのことわざをよく知っていますが、多くの説明は必要ありません。 しかし、アイスランドでは司教の地位が何世紀にもわたって最強であり続けたため、アイスランド人は、頂点に立つために経験しなければならない嫉妬、競争、葛藤を私たちに示しています。このことわざはまた、アイスランドの文化と、偉大さを目指す途中で逆境を乗り越える彼らの方法を私たちに紹介します。
アイスランドの司教
何世紀にもわたって、アイスランド人が就任できる最も強力な公職は、アイスランドがスカンジナビア王国（最初はノルウェー、次にデンマーク）の一部であった時代には司教でした。 そして明らかに、司教になるのは簡単な道ではありませんでした。人は高い地位に上がるためには、多くの困難、裏切り、競争、その他あらゆることに直面しなければなりません。このことわざは、誰かが価値ある目標を達成しようとしているときに使用されます。彼らは何も問題なく通り過ぎていくとは考えられないのです。この意味は、一般的なラテン語のフレーズ「per ardua ad astra」に似ており、「苦難を経て星々まで」を意味します。つまり、何か大きなことをやろうとしているのであれば、困難が予想されるのです。
打撃
この意味は「物理的な打撃」を超え、失敗や敗北による比喩的な打撃を表します。トップの地位は孤独であり、トップに到達しても真の友人がほとんどいないことを理解するのも、ある種の打撃だ。登るにつれ、友人を失います。ある者は裏切りや嫉妬によって、またある者は自然に、リーダーとして友情を育む時間が限られているためです。そして、批判と屈辱の嵐が吹き込まれます。誰がトップにいるかは常に注目されています。大衆の目は彼らを厳しく監視し、彼らを打ち倒し、打ち倒すことができるようにわずかな隙を探しています。
なぜ「司教」を打ち負かさなければならないのですか？
厳しい嵐を乗り越え、何の抵抗も受けずに立ち続けたリーダーが真のリーダーとみなされます。人間の心理学によれば、一夜にしての成功や家族による成功は、自己の成功ほど称賛されません。リーダーの主な役割は、国民に奉仕し、国民を守ることです。人が何の困難もなく魅力的な人生を送っている場合、その人には苦しみを理解するための認知的および感情的な枠組みが欠けています。彼らは自分が率いる人々の困難を知らないため、尊敬を失います。司教や指導者が傷つき、自分自身を立て直さなければならないとき、彼らは知的無関心ではなく、真の共感をもって他者の苦しみに目を向けます。 彼らは出血する感覚を知っているので、傷を治すことができます。
「殴られた司教」は傲慢さが少ない
たたきの者は、試されていないリーダーよりも誇りを持っているべきですが、実際にはそうはいきません。打ちのめされたリーダーは、すぐに出発点に戻れることを知っています。試されていない成功こそが傲慢さを生むのです。物事がうまくいっているとき、私たちは運や状況の役割を無視して、自分の成功をもっぱら自分の輝きのせいだと考えます。 人生の「衝撃」は、重要な現実確認として機能します。彼らは謙虚さを示します。 謙虚なリーダーは自分の限界を理解し、アドバイスに耳を傾け、無敵の幻想から生まれた性急な決断を下しません。エイブラハム・リンカーンは、血なまぐさい南北戦争を通じて国を率いるまで、相次ぐ事業の失敗、子供の死、多くの政治選挙での敗北に直面しました。ネルソン・マンデラは、抑圧的な体制に「叩きのめされて」殺風景な独房で27年間を過ごし、やがて新生南アフリカの統一の父として浮上した。
ソーシャルメディアのヒット
今日の時代、ソーシャルメディア荒らしは殴打の形をとっており、完璧なインフルエンサーではなく、経験と根性のある人によって生き残ることができます。このアイスランドのことわざは、この考え方に対する厳しい警告として機能します。若い専門家は、解雇、スタートアップの失敗、内定の拒否など、初めての大きな失敗に遭遇すると、試験に落ちたと思い込んで絶望することがよくあります。このことわざは、この物語を逆転させます。失敗は、あなたが司教になる予定がないことの証拠ではありません。一つになることが必須条件です。
避けられない傷を輝きとともに受け入れて
旅の衝撃に耐えることを厭わずに司教の地位を求めることは、人間の卓越性がどのようにして作られるのかについての根本的な誤解です。「殴打を受けずに司教になれる人はいない」というのは、皮肉や悲観的な人生観ではありません。苦しみのための苦しみを美化するものではありません。むしろ、これは希望に満ちた格言です。私たちの現在の葛藤、失敗、失恋は、ランダムな宇宙によって引き起こされた無意味な残酷さではないことを私たちに安心させてくれます。むしろ、それらは私たちをより強く、より賢く、より有能なものへと形作るハンマーと金床です。次回、壊滅的な失敗に直面したときは、このことわざを思い出してください。メッカを旅の終わりと考えないでください。それがあなたの始まりだと考えてください。あなたの傷跡は、あなたが輝くために必要な資格にすぎません。