今日、ノースカロライナ州のバーティ・マーティン地域拘置所で受刑者らが暴動を起こし、数時間にわたる包囲中に看守２人が捕らえられた。
今日受刑者が暴動を起こしたバーティ・マーティン地域拘置所の外の警察(画像: AP経由のWITN)
ノースカロライナ州の刑務所では今日、受刑者が矯正職員を圧倒し、施設の一部を占拠するなど大混乱が起きた。
午前5時頃に乗っ取りが始まったとき、ウィンザーのバーティ・マーティン地域拘置所には看守3人と受刑者88人がいたため、地元、州、連邦当局、ノースカロライナ州捜査局が即時に対応した。
囚人らは看守２人を捕らえ、３人目の看守は逃走した。バーティ郡保安官ティロン・ラフィン氏によると、交渉の結果、看守2名と受刑者80名が釈放され、中に残ったのは受刑者8名のみとなった。
刑務所の包囲は数時間続いたが、法執行官が施設に入り制圧したことで最終的に終わった。
午後早くまでに、捜査局とFBIは「施設を撤去した」と国務局は発表した。 「囚人と職員は全員無事で手当てを受けており、負傷者は治療を受けた」と述べた。
捜査局によると、被害状況の調査中は施設は安全に保たれ、受刑者らは他の施設に移送されたという。ウィンザーはローリー市の東約 120 マイル (190 km) にあります。
ルーパン氏は、釈放された警備員２人は治療を受けているが、負傷の詳細は不明だと述べた。 一般大衆に対する脅威はなかったとラフィン氏は付け加えた。
当局は、占拠時に刑務所を監督していた看守が3人しかいなかった理由についてはコメントしていない。ルーピン氏はまた、買収の原因についても明らかにしなかった。
「現在、我々はコントロールしようとしていることがたくさんある」と彼は語った。 「この情報はできるだけ早く一般に公開します。」