アメリカのテレビ記者が、ワールドカップのコーナーでボスニア・ヘルツェゴビナについて無神経にコメントし、視聴者に「地図上のどこにあるのか分からなかった」と発言したことで反発を受けた。
ロサンゼルスにいるABC7のアビゲイル・ベレスは、木曜日にチームUSAがトルコに3対2で負けたことを取り上げ、ホームチームの次の試合について視聴者に最新情報を伝えた。
「次のラウンドで、アメリカ代表は来週の水曜日にボスニアと対戦するが、ボスニアに関して一つ言えるのは、地図上のどこにあるのか分からなかった」とベレスは語った。 「私はボスニアについて最初から何も知りませんし、知りたくもありません。なぜならアメリカチーム、私たちは戻ってきました、私たちはこれまでよりも良くなっているからです。」
その後、記者はさらに言葉を強め、米国の南東ヨーロッパのライバルに対し、厳しい競争に備えるよう告げた。
「来週の水曜日だ。準備をしなさい、ボスニア、あなたたちはそれを望んでいない、このままではいけないから、しかしあなたはそれを手に入れるでしょう。それは来週の水曜日です」と彼女は言った。
Xのボスニアサッカー公式アカウントを含むボスニアファンは、ベレスのコメントに満足していなかった。
「なんてことだ、固定観念は自分自身を書いている…」とボスニアのサッカーアカウントに投稿された。
穴に混乱したチームのファンや他の人たちの声が上がった。 「『地図上にボスニアさえ見つからない』というのは、あなたが思っているようなマイクを落とす瞬間ではない」とサッカー記者のニマ・タトリー・ルドサリは『X』に書いた。
「アメリカ人が地図上で見つけられるのは、最寄りのマクドナルドだけだ」とカナダ人ジャーナリストのマーク・サルピンスキーはコメントした。
あるXユーザーは「アメリカ人は無知なだけではなく、自分たちの無知を誇りに思っている」と書いた。
別のXユーザーは、「確かに、それは恥ずかしいし愚かなことだが、これは私の人生を通じてずっと続いてきたアメリカの現象の証拠でもある。本当はただ恥ずかしいだけなのに、愚かさを愛おしくて面白いと感じるということだ」とコメントした。
ベレス氏は土曜日の声明で「ワールドカップ競技を楽しもうという努力が足りなかった」ことを謝罪し、このコーナーは気楽なつもりだったと指摘した。
「私は行き過ぎで、無神経で不適切な無思慮なコメントを放送上でしてしまいました。ボスニアの人々とボスニアのサッカーチームに謝罪します」と彼女は『X』に書いた。
「ワールドカップは世界中のコミュニティを団結させることを目的としているが、私のコメントはその精神を反映していなかった」と彼女は続けた。 「ワールドカップの旅を続けるすべてのチームの幸運を祈っています。」
独立者 ABCはコメントを求めている。
米国男子代表チームとボスニア・ヘルツェゴビナは水曜日にサンフランシスコ・ベイエリア・スタジアムで対戦する。